sábado, 15 de novembro de 2014

Dicas de como aprender inglês sozinho

 Oi pessoal, como estão passando o fim de semana? Curtindo muito?

Estou com uma dica muito legal pra vocês hoje. Pra quem não sabe, sou uma pessoa muito preguiçosa, muito mesmo, mas sempre tive vontade de aprender inglês, sou completamente apaixonada por essa língua. Já tentei de tudo, desde fazer curso até fazer aula particular com um amigo que morava no EUA. Sinceramente? Sou muito preguiçosa pra isso, principalmente que quero tudo pra ontem, ia em uma aula e já queria estar falando tudo, tipo quase impossível. 

Eu sempre gostei de assistir filmes e séries legendado, acho que a dublagem é muito mal feita e acaba ficando esquisito, então, depois de um tempo, comecei a reparar que estava começando a entender o que eles estavam dizendo, mesmo sem a legenda, claro que algumas palavras ainda ficavam confusas, mas muita coisa ainda dá pra entender. Depois de perceber isso, comecei a tentar de todo jeito a aprender inglês em casa mesmo, pelo menos fica mais fácil pra mim que não gosto de ficar fazendo curso, agora, eu consigo entender algumas coisas, consigo me virar. Quando os gringos vão no meu trabalho, entendo a maioria do que eles falam. Enfim, segue algumas dicas.



  • Assistir filmes e séries com legenda em português, depois de terminar e entender o contexto da história, assistir novamente o mesmo episódio ou o mesmo filme com a legenda em inglês, e se possível, no outro dia assistir sem legenda nenhuma.
  • Ouvir e cantar muita música internacional e ler a tradução (gosto de imprimir a letra tanto inglês, quanto português e fazer a comparação) se possível, tentar escrever a letra em inglês sozinho (a) e tentar traduzir.
  • Procurar textos em inglês que tenham a ver com você, tentar traduzir em um caderno.
  • Baixar o app "Duolingo" no celular e sempre que possível, fazer todas as atividades.
  • Pegar um livro que você tenha lido recentemente e já saiba o contexto, e tentar ler a versão em inglês.
Pessoal, eu juro que eu tenho feito isso e meu inglês tem melhorado muito, se vocês puderem também, é bem legal tentar imitar a fala dos personagens nos filmes e séries, não se limitem em aprender palavra por palavra, tente montar frases, fazer ligações de palavras, isso vai trabalhando sua mente e quando você menos esperar, já vai estar entendendo e falando muita coisa. Tente pensar em frases em inglês, tentar montá-las em um caderninho, eu juro que tem dado muito certo pra mim. Só tenho que aprender um pouquinho mais na escrita, porque sou um pouco ruim ainda. Mas pelo menos já consigo entender algumas coisas que os gringos querem dizer, pretendo fazer intercâmbio quando terminar a faculdade, então acredito que até lá, já vou ter um bom inglês para pelo menos me virar.

É isso pessoal, espero ter ajudado aqueles que querem aprender e estudar inglês em casa. 

Beijos!

Pra quem não sabe ainda, corre pra ver o SORTEIO ARROW

39 comentários:

  1. São boas dicas. E se vc tiver um amigo gringo dá pra aprender um montão de coisas com ele. Bjus!

    galerafashion.com

    ResponderExcluir
  2. Ótimas dicas.
    Que lindo o seu blog, principalmente o layout, tô apaixonada D: Sim, sou leza por que sou nova na bloggosfera e fico doida quando vejo um blog bonito que as cores combinam, a tipografia, tudo, invejinha branca HUEHEE Enfim, tô seguindo, te espero no meu bebê que é novinho ainda.

    Bebitchs.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. hahaha' que isso linda, também sou um pouco nova por aqui, fico muito feliz que você tenha gostado viu
      vou dar uma passada no seu cantinho, com certeza

      Excluir
  3. ´timas dicas! Eu não conhecia o app ♥

    bbeijoos :*
    poetasdamoda.blogspot.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Bastante gente ainda não conhecia, mas ele é muito bom :)

      Excluir
  4. Com os filmes não consigo aprender falar, mas ouvir. Consigo assistir boa parte de um filme sem ter que prestar atenção nas legendas, o que também não são muito coerentes com o que os atores estão realmente dizendo. Ótimas dicas!
    Beijos, Laísa Guimarães

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. É bom que nós vamos entendendo o que eles estão dizendo, depois de um tempo, você já começa falar tb, muito legal

      Excluir
  5. Na maioria das vezes prefiro assistir legendado do que dublado e isso ajuda bastante meu inglês! ;)
    Otimo post, ajuda bastante.

    BJS!!
    http://garotatalentosa.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Fico feliz por ter gostado, realmente, legendado ajuda muito

      Excluir
  6. Eu gosto de assistir filmes legendando porque consigo apreender algumas palavrinhas, mas alguns atores falam tão rápido que ficar difícil de entender, mesmo assim são ótimas dicas vou tentar baixar o app.
    Beijos

    http://meus-dezesseis-anos.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. haha, verdade, tem uns que fala rápido demais, é até difícil acompanhar a legenda
      Baixa depois me conta :)

      Excluir
  7. Muito legal as dicas, amei! Eu sou péssima kkkk
    Tem post novo no blog,vem ver: blogbelezamake.blogspot.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Fico feliz por ter gostado, rsrs que isso, treina um pouquinho que você consegue

      Excluir
  8. Sou adepta de assistir filmes e séries em inglês, assim como cantar e ler traduções. hehehe
    Adorei!
    beijocas

    rendasepaetes.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu também, não sou muito fã de filme legendado, rsrs

      Excluir
  9. Ótimas dicas. Infelizmente, ja tentei aprender inglês sozinha e não deu tão certo quanto eu esperava rs
    Beijos, www.doseujeito.tk

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que pena, comigo foi ao contrário, não consigo aprender muito em sala de aula rsrs

      Excluir
  10. Gostei bastante das dicas
    Mas eu não consigo aprender sozinha, preciso do apoio de uma sala de aula rs rs
    Já estou seguindo ;)

    Beijos
    http://pocketlibro.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. haha, que pena, eu infelizmente não consigo muito aprender com várias pessoas

      Excluir
  11. Adorei as dicas, preciso por elas em prática heh
    beijinhos, Rê

    http://renatatruchinski.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Coloca sim, é muito bom ter inglês hoje em dia :)

      Excluir
  12. boas dicas vou seguir todas e se deus quiser vou aprender também haha
    amei <3

    http://loucaapaixonada22.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. vai aprender sim, tô torcendo aqui, haha *-*

      Excluir
  13. mt boas dicas mesmo! dá pra aprender e tbm pra quem ja sabe praticar e nao esquecer da lingua!

    www.tofucolorido.blogspot.com
    www.facebook.com/blogtofucolorido

    ResponderExcluir
  14. Ótimas dicas! Esse post veio na hora certa, hahahah. Já fiz alguns cursinhos, mas passa o tempo e esqueço muitas coisas por causa da falta de prática :/
    Adorei o blog, estou seguindo! Quando tiver post novo, se puder avisa lá no blog pra eu vir te visitar :)
    Beijão ♥ http://www.vidadesaltoalto.com/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Nossa que legal, fico feliz por ter gostado
      A mesma coisa comigo, já fiz curso também, depois acabo esquecendo tudo, nada melhor que um filme legendado pra praticar, rsrs

      Excluir
  15. Ouvir as mesma músicas em inglês e assistir a muitos filmes legendados sempre me ajudou muito, agora o meu próximo passo será ler livros sem tradução, para melhorar a gramática.

    Beijos, até mais
    O Outro Lado da Raposa

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. É isso mesmo, eu faço a mesma coisa pra aprender, os livros ajudam bastante

      Excluir
  16. Amei as dicas, vou fazer cursinho no ano que vem e já estou apreensiva, pois acho extremamente complicado falar inglês.
    Procurei por um bom app para o celular e não sabia do "Duolingo", vou baixar e começar a usar.

    Beijinhos linda, ótima semana.
    Blog - Jeito de Ser Você®
    Fanpage - Jeito de Ser Você®
    Instagram - @jeitodeservoce

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. No começo é um pouco complicado, mas depois você tira de letra, boa sorte :)
      Baixa mesmo, depois fala o que achou

      Excluir
  17. A dica dos filmes e séries em inglês realmente funciona, é uma das que uso. As outras dicas estão anotadas! Tenha uma semana abençoada, beijos.

    Blog Paisagem de Janela
    paisagemdejanela.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  18. Eu fiz curso por 5 anos, mas acho super válido, ouvir músicas, pegar a letra e a tradução. Filmes e séries você aprende muito também, sem falar nas gírias.
    Beijos!

    http://www.pamlepletier.com/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Verdade, pra aprender as gírias acho melhor os filmes e séries.
      Até que você aguentou bastante tempo no curso hein, haha

      Excluir
  19. Tbm aprendi o meu com séries <3 kkkk nunca fiz curso kkkk
    mas ja sei bastante coisa kkk e até consigo ver sem legenda ..^^
    segui essas dicas ai kkk ouço mta música kk adoro cantar kk ou melhor ESTRAGAR
    a música do povo kkkkkk tentar cantar rap então <3 é o melhor kkkk
    povo pensa que to falando em línguas estranhas kkkk os vizinho deve pensar q tenho espírito kkk
    HAHAHA
    Ah tem um site legal pra ler artigos poesias vídeos e video aulas é o LinguaLeo .. mto legal ele
    E se quiser tbm tem o app Sing! kk karaoke kkkk pra treinar cantando ^^ <3
    BJos
    ~Matt the King~

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Realmente dá pra aprender bastante *_*
      Não conhecia o site e nem esse app, vou baixar JÁÁÁ

      Excluir
  20. Obrigado pelas dicas e sim, vou tentar estudar. Só não deixa minha mãe ver essa postagem pra jogar na minha cara depois "VOCÊ NÃO FAZ NADA, VAI APRENDER UM CURSO DE INGLÊS. A INTERNET É UM MUNDO DENTRO DE CASA". Hahahahahahahah!

    Abraços!
    ANDYZANDO

    ResponderExcluir